ELENA BONELLI­

Destinada a cantar­

Conoce el fervor del público y es porque pone pasión y amor en el escenario que le toca actuar. Dice que tiene el compromiso de trasmitir alegría y lo logra. La cantante italiana Elena Bonelli volvió a nuestro país y llevó al público al mejor de los limbos musicales.

Enfundada en una elegante blusa con manga mariposa, pantalones y sombrero con ala ancha, apareció en el lobby del Granados Park Hotel la cantante italiana Elena Bonelli para la entrevista con ABC Revista. Previo saludo con el agregado civil de la Embajada italiana, el señor Valeriano Gatta, quien también participó de la entrevista, nos extendió la mano y comenzamos la amena charla, en la que Elena Bonelli se mostró distendida, amable, sin poses ni horarios. Es así, sencilla, sensible, cordial, ama lo que hace: El canto.

Pero ¡sorpresa! si bien era el sueño de bambina, su primer contacto con el canto recién se dio a los 23 años. Antes se dedicó a los estudios universitarios. Tiene un doctorado en Lengua y Literatura Extranjeras, de la Universidad La Sapienza de Roma. También se anotó en la Academia de Arte Dramático, la Sharoff, en Roma y tomó clases de actuación en Nueva York, en el Actor´s Studio dirigido por Susan Stransberg. ¡Y un máster en Comunicación de la Universidad de Toronto! Pero cuando subió a un escenario -ella misma lo confiesa- se sintió como en su “hábitat natural”. Su primera actuación fue en Venecia, era una comedia cómica, multo divertente, muy divertida.­

-¿En qué momento se sintió una cantante consagrada?­

-Ahora. He llegado a los teatros más importantes de Italia, con lleno total y el apoyo de la prensa. Es una experiencia importante.­

-¿Llegó a buscar trabajo como cantante o todo fluyó muy natural?­

-Nunca nada fue fluido en el canto, después de mucho estudio y trabajo logré afianzarme... allora en mi carrera de actriz, fue todo más fácil.­

-Y en qué género se siente más cómoda.­

-Actuando, seguro... es lo que me sale mejor (ríe), pero cantar me gusta mucho... soy una actriz que actúa lo que canta. Es la peculiaridad de mi show, un espectáculo recitado, actuado y cantado.­

-Ahora que se siente consagrada, ¿no la cambia, no la aburguesa un poco?­

-No, no me cambia, no... Ni el haber estado con los mejores directores...­

- ¿Podría autorretratarse­?

-Soy una persona sencilla, sensible, normal, que ama la vida sofisticada, decente, que hace este trabajo no por la gloria o por el suceso, la fama fácil o lo frívolo. Lo mío es una pasión, una vocación; es el primer objetivo de mi vida, es lo que quería hacer de niña, es lo que hago con mucho amor, y el público lo percibe, lo siente; prueba de ello son las recurrentes invitaciones que recibo.­

-Muchos escenarios a lo largo de su carrera.­

-Muchísimos, casi todo el mundo...­

-En su recorrido, ¿qué países prefiere?­

-Sidney, Tokio, New York, Río y Bangkog.­

-Y cuando va de vacaciones, ¿elige el campo o ciudad?

-Elijo el mar, es mi pasión. A medida que pasan los años voy amando más el mar. Tengo mi casa sobre el océano, en Miami.­

-¿Se distiende con frecuencia en su casa de Miami?­

-Voy siete u ocho veces al año.­

-¿No piensa instalarse por Sudamérica? también tenemos mar.­

-Escuché hablar de Punta del Este, Uruguay, conozco Río de Janeiro y me gusta mucho; también la considero una de las ciudades más bellas del mundo al igual que Salvador, Bahía­.

-Y de su país,¿que le gusta?­

-En Roma, donde yo vivo, hay muchas actividades, inauguraciones, puestas en escenas, cine, fiestas, muestras de pintura; hay mucha actividad cultural. Esto es lo que me place de Roma. Es una ciudad con gente muy cordial y muy divertida. En Roma tenemos una manera muy especial de agasajar a la gente, que no es muy particular en todo el mundo...­

-¿Y cuál es esa particularidad?­

-Somos muy abiertos, cordiales, hospitalarios...­

-Como los paraguayos...­

-Hay mucha polaridad.­

-¿Tiene algún secreto para cuidar la voz? ­

-Si, tengo que hacer muchas tensiones; evito la humedad, el aire acondicionado, las noches en discotecas, hablar, hablar y hablar.­

-Entonces no hablemos más.­

-Ja ja ja..., cuesta charla viene bien.­

-Pero el mar tampoco es bueno para la voz cuando hay mucho viento...­

-Es cierto, el viento; la sal no hace mucho bien tampoco, pero...­

-¿Qué le gustaría ser en otra vida?­

-Cantante y actriz, igual que ahora... Además, daría cualquier paso que en esta vida no di.­

-En lo personal, quizás.­

-En mi trabajo. No me veo proyectada como madre. Si tuviera un hijo en este momento, probablemente no estaría sobre un escenario. Estaría muy concentrada en educarlo, en hacerlo comprender la vida; sería una ama de casa. ­

-Qué otra cosa le queda por hacer.­

-Tengo el sueño de hacer una película; de hecho ya la estoy comenzando. Es mi empeño inmediato.­

-El mejor cantante de Italia.­

-Laura Pausini; es muy conocida en el mundo entero. Adonde voy escucho a Laura; es la más conocida de Italia, es una ragazza muy natural, muy autentica, una ragazza brava de familia.­

-Qué hace buena una canción.­

-La sensación que transmite.­

Elena Bonelli es una suma de sensaciones. Ella logra que el público capte toda su esencia. En nuestro país brindó dos shows: uno en el Paraguayo Japonés y otro, en el Granados Park Hotel. En ambos, el lleno fue total, como la primera vez que vino hace dos años. Se fue contenta, llevó artesanía en cuero y ao po’i. Estambul la esperaba.

Nancy Duré Cáceres