Guaraní

Ñamba’apo purahéire

Chipéra Luque

Chipéra Luque hesa h¥etéva
opa voíva chemopir£
emombe’úna chéve nde réra
chipéra Luque jurupemi

Oike che akãme ñepohanóicha
tapurahéike ndéve ra¢
ha che k¥guýgui péina heñóima
nde reraitépe ijapopyre.

Aiporumírõ ku tren las doce
ha yvytu piári asérõ aha
añembojávo Luque estación-pe
ndéve ra¢ke toro hecha.

Pynandimínte jepiveguáicha
chipa porãme che ruguait£
ha tahecháke nde avakuápe
clavel, romero ha pacholi.

Nde pyti’áre mosto hyrúpe
ha ne rembére parral aju
chénte ahecháma chipéra Luque
ha ha’uségui che ãkãnundu!

Nde resah¥gui che korazõme
paje oñe’¢va che angaiparã
néina po’a taipoty che pópe
ha nderehe tache rerakuã

Letra: Darío Gómez Serrato
Música: Emilio Bodilla Cáceres y Agustín Barboza

TEMBIAPORA

1- Ñamoñe'e purahéi “Chipera lúke”.

2- Ñaikumby petei tei haipyvo.

3- Ñamongora umi ñe'e oiva castellono-pe.

4- Jahechakuaa mba'éichapa ñe'enguéra ojepuru.

5- Ñaguenohe petei tei ñe'e temiandu reheguáva.

6- Jahai mbykymi ñane remiandu.

Dario Gómez Serrato

Heñoi'akue Santísima Trinidad, Paraguaýpe, ára 18 jasyteĩ 1900-pe. Itúva herava'ekue Florencio Gómez ha isy Angela Serrato. Oñemoarandu mbo'esyry mbohapyha peve, mitãrusumbo'ehao (colegio) Jorge López Moreira-pe. Upéi oñemoarandu purahéipe Banda de la Policía-pe.

Ohai: “Jasy morotĩ”, “Yvoty reka”, “Ñasaindy jave”, “Chipéra Luque”, “Canción del Bohemio”. 1929-me onohẽva'ekue aranduka hérava “Jasy Jatere”.